Itinéraire au Danemark 21 joursLe circuit du Capitaine
© João Henrique do Carmo
Itinéraire Danemark : 21 jours de douceur nordique
Voilà une belle question : comment explorer le Danemark en trois semaines sans vous transformer en zombie du voyage ? Le Capitaine a une réponse : lentement. Très lentement. C'est d'ailleurs l'essence même du pays.
Le Danemark n'est pas un sprint. C'est une promenade à vélo le long d'un canal, sous un ciel couleur perle. C'est trois semaines pour respirer, pour comprendre pourquoi les Danois sont les gens les plus heureux d'Europe, et pour découvrir qu'il existe une vie entre les fjords de Norvège et les plages de Suède.
Je me souviens d'un matin, à Copenhague, quand j'ai enfourchée un vélo pour la première fois après une décennie. Deux heures plus tard, je pédalais devant le château de Frederiksborg comme si de rien n'était. Et vous savez quoi ? C'est là que j'ai compris : le Danemark, c'est l'art de transformer l'ordinaire en hymne à la vie.
💎 Le bon plan du Capitaine
Louez un vélo pour la semaine. Non, sérieusement, louer une voiture à Aarhus vous coûterait cher et vous enfermerait. Un vélo ? Quinze euros par jour. Vous verrez le paysage à la bonne vitesse. Celle du cœur qui s'accélère à chaque courbe.
Semaine 1 : Copenhague et l'île de Seeland
Jours 1-4 : Copenhague. Quatre jours au cœur battant du pays. Vous arrivez à l'aéroport de Kastrup — à 10 km à peine du centre-ville. Le train vous y dépose en 13 minutes. Aucune excuse pour prendre un taxi. Installez-vous à Nørrebro ou Vesterbro, ces quartiers où l'héritage bohème respire encore sur les briques des façades.
Jour 1, vous flânez. Nyhavn, le port des bateaux colorés, c'est le cliché touristique.Ensuite, la citadelle de Kastellet, puis le palais d'Amalienborg. Laissez-vous porter. Mangez une smørrebrød chez un marchand de rue. Le Capitaine vous le dit : c'est du pain de seigle garni comme une révolution culinaire.
Jour 2, c'est le jour des musées. Le Ny Carlsberg Glyptotek. La Glyptothèque royale. Ou si vous êtes en quête de design scandinave moderne, le Designmuseum Danmark. Vous verrez, il suffit de quelques heures pour comprendre pourquoi ce pays a exporté son esthétique dans le monde entier.
Jour 3, direction Tivoli. Non, ce n'est pas Disneyland. Tivoli, c'est le jardin d'attractions danois, ouvert depuis 1843, avec ses jardins de conte de fées et ses attractions kitsch comme on les aimait. Une journée hors du temps.
Jour 4, vous respirez. Une journée à vélo dans les polder, un café sur un toit, une dernière mørk øltre danoise (une bière brune, locale, délicieuse).
Jours 5-7 : Excursions depuis Copenhague. Jour 5, prenez le S-tog (le train régional) jusqu'à Frederiksborg, le plus grand château scandinave. Les reflets dans le lac me hantent encore. Jour 6, c'est Kronborg, le château d'Hamlet, à Helsingør (Elseneur). Vous verrez la Suède depuis les remparts. Jour 7, c'est Roskilde : sa cathédrale qui plie sous le poids de l'histoire, ses musées de Viking Ship. Trois escapades, pas une ne vous décevra.
🧭 Les conseils du Capitaine
- Allez au Danemark entre mai et septembre. Le climat est doux, les jours sont longs. Apportez quand même une veste : le vent du Nord ne prévient pas.
- Louez un vélo. Deux semaines au Danemark sans vélo, c'est comme voir Venise sans eau.
- Oubliez la voiture en ville. Elle ne vous servira qu'à vous frustrer dans les pistes cyclables.
- Mangez du smørrebrød pour le déjeuner, du poisson le soir. Les restaurants « fancy » existent, mais le vrai Danemark, c'est la cuisine simple et généreuse.
- Restez une semaine à Copenhague si vous le pouvez. Ne vous précipitez pas en province. Cette ville a du relief.
- Découvrez les circuits Danemark 21 jours proposés par des agences locales : certains incluent des nuits dans des petites maisons traditionnelles.
Semaine 2 : La côte ouest et la Jutlande
Lâchez Copenhague. Prenez le train vers la Jutlande — c'est le cœur brut du Danemark. La Jutlande, c'est comme un brochet qui mord dans la Mer du Nord : des falaises de craie blanche, des plages vierges, du vent qui vous parle.
Jours 8-10 : Aarhus. La deuxième ville du pays, celle que les touristes oublient. C'est une erreur monumentale. Aarhus est joviale, compacte, avec des rues pavées où il fait bon traîner. Visitez le Museo d'Arte Moderna (ARoS) — c'est un arc-en-ciel en haut du toit, une œuvre que vous ne soupçonniez pas. Partez à vélo jusqu'à Den Permanente, une galerie cachée dans les bois. Puis, installez-vous dans un café de Møllestien — la ruelle la plus pittoresque du Danemark.
Jours 11-14 : La côte ouest : Blokhus, Skagen, Hanstholm. C'est ici que le Danemark devient étrange. Blokhus : une plage bondée en juillet, désertique en basse saison, parfaite pour le beach-volley ou simplement pour vous rappeler que vous êtes petit. Skagen : la pointe nord, où les deux mers se rencontrent (l'Atlantique et la Baltique, du point de vue poétique). Les Danois y viennent depuis deux siècles — vous comprendrez pourquoi. Enfin, Hanstholm : un port de pêche brut, sans filtre. C'est le Danemark qu'Hollywood ignorerait, celui que j'adore.
🗒️ Le résumé du Capitaine
- 7 jours à Copenhague et Seeland (châteaux, design, hygge).
- 7 jours en Jutlande (Aarhus, côte ouest, Skagen, brut et authentique).
- 7 jours dans le sud et les îles (Odense, Tåsinge, tranquillité nordique).
- Moyens de transport : train, vélo, quelques ferries. Pas de voiture obligatoire.
- Budget moyen : 90-120 euros/jour pour l'hébergement + repas simples. Les restaurants « gastro » montent facilement à 40 euros le plat.
- Meilleure saison : mai à septembre. Apportez une veste et une curiosité sans limites.
Semaine 3 : Les îles du sud et Odense
Jours 15-17 : Odense. La ville natale de Hans Christian Andersen. Vous vous attendez à du kitsch. Et puis non. Odense est vivante. Ses canaux rivalent avec Amsterdam, mais sans les hordes de touristes. Visitez la maison d'Andersen, bien sûr, mais surtout, errez. Assis à une terrasse, regardez les Danois pédaleur tranquillement. C'est comme regarder l'eau couler : thérapeutique.
Jours 18-21 : L'île de Tåsinge et Svendborg. Les îles du sud, c'est le dernier secret du Danemark. Prenez le ferry vers Tåsinge depuis Svendborg. La traversée dure 10 minutes. Vous avez l'impression de passer dans une autre dimension. Sur l'île, les maisons sont blanches, les routes sont tranquilles, et vous pouvez marcher de Millinge jusqu'à Tranebjerg sans croiser personne. C'est magique. Le dernier jour, restez à Svendborg : ses petites maisons colorées, ses cafés de port, son rythme perlé. Vous reprendrez le train vers Copenhague avec la sensation d'avoir vécu, pas seulement voyagé.
Logistique : Comment circuler
Le Danemark est compact. Les transports publics fonctionnent comme une montre suisse : à l'heure, fiable, sans surprise. Vous avez trois options :
- Le train : DSB relie toutes les grandes villes. Achetez un pass régional, c'est économique. Pour ce circuit, vous passerez Copenhague → Aarhus → Blokhus → Odense → Copenhague.
- Le vélo : Vous l'aurez compris, c'est le mode de transport du Capitaine. Chaque ville propose des locations. Les pistes cyclables sont partout.
- La voiture : Utile pour les côtes et les îles. Louez à Copenhague ou Aarhus. Essence chère (bienvenue en Scandinavie), routes impeccables.
Et les ferries ? Les îles de Tåsinge, Ærøskøbing : tous accessibles par ferry. C'est inclus dans votre budget transport.
Vous cherchez comment vous y rendre ? Consultez les informations générales sur le Danemark et comparez les circuits Danemark 21 jours. Pour les vols au Danemark, réservez 6 semaines avant. Vous trouverez des tarifs décents sur Copenhague, point d'entrée naturel.
Circuits 21 jours au Danemark
Le Capitaine a sélectionné les meilleurs voyages organisés au Danemark parmi les grandes agences françaises.
Activités et visites guidées au Danemark
Réservez vos activités, excursions et visites guidées au Danemark directement en ligne.